元代中原士人与文化传承

A Discussion on the Intellectuals of Yuan Dynasty in the Central Plains of China and the Cultural Heritage

元代北方游牧民族入统中原,传统的儒家文化面临着传承与发展的巨大挑战。以姚枢、许衡、姚燧、孛术鲁翀、王恽、马祖常等为代表的中原士人在社会动荡、文化衰微的背景下,慨然以道自任,传承儒学,推行"汉法",治理地方,教化民众,对传统文化的保护和传承作出了一定贡献。

In the period of Yuan dynasty, the nomadic people from the north China started to rule Central Plains. Then the tradition- al Confucian culture was facing a great challenge for inheritance and development. Under the background of social unrest and cultural decline,the scholars,represented by Yao Shu,Xu Heng,Yao Sui, Boshu Lujin, Wang Yun and Ma Zunchang, under the background of social instability and culture declination, generously took the Principle as their own duty, carried on Confucian School, advanced ＇ the way of Han nationality＇, managed the national place and educated the masses, thus they made certain contributions to the protection and inherence of the traditional euhure.