论客家传统文化的当代困惑与传承创新

On the Contemporary Confusion,the Inheritance and the Innovation of the Traditional Hakka Culture

任何一种文化,在不同的历史时期都会面临传承、创新与发展的问题。在经济全球化浪潮的冲击下,富有地方特色的客家传统文化正面临着前所未有的挑战和困惑。只有从提高思想认识、加大研究力度、完善保护措施、培养文化传承人、发展特色文化产业等几个方面探寻新的发展路径,才能实现客家传统文化的传承创新。

For any culture, it will face the questions of inheritance, innovation and development. Under the attack of the tide of the economic globalization, the traditional Hakka culture with rich local characteristics is facing the hitherto unknown challenges and puzzles. Only through the ways to seeking the new development way from en- hancing the ideological understanding, increasing the research strength, perfecting the protection measure, cultivating the cultural inheritors and developing the characteristics of cultural industries can the inheritance and innovation of the traditional culture of the traditional Hakka culture be realized.