期刊文献+

改写的成因与意义——玛格丽特·加纳的故事与《宠儿》之比较 被引量:3

Motivations and Meanings of Rewriting: A Comparative Study of Margaret Garner's Story and Beloved
下载PDF
导出
摘要 对神话、民间故事和历史进行改写是托尼·莫里森重要的写作策略。她的代表作《宠儿》就是其创作策略得到充分体现的一部作品。通过对比《宠儿》与创作蓝本玛格丽特·加纳故事在细节和情节设置等方面的差异,探讨莫里森改写的动因,并剖析其所蕴含的伦理意义。 Rewriting myths, folk tales or history is one of the important writing techniques employed by Nobel Prize winner Toni Morrison, which is fully embodied in her masterpiece Beloved. Therefore, this paper intends to analyze Morrison ' s motivations and the ethical meanings of rewriting based on the comparative study of Beloved and Margaret Garner ' s story in details and parts of plot.
作者 姚佩芝
出处 《湖南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2012年第5期95-98,共4页 Journal of Hunan University(Social Sciences)
基金 国家社会科学基金项目:美国黑人小说中的城市书写(11BWW057)
关键词 玛格丽特·加纳 《宠儿》 伦理 Margaret Garner Beloved ethics
  • 相关文献

参考文献19

  • 1[美]弗雷德里克·R·卡尔.现代和现代主义[M].陈永国,傅景川译.北京:中国人民大学出版社,2004.
  • 2王守仁,吴新云.性别·种族·文化[M].北京:北京大学出版社,2004,(43).
  • 3Levi Coffin. Reminiscences of Levi Coffin, the Reputed Presi- dent of the Underground Railroad [M]. New York:Augustus Kelley, 1968.
  • 4Samuel J. May. The Fugitive Slave Law and Its Law[M].New York: American Anti--Slavery Society, 1856.
  • 5Linden Peach. (ed.)Toni Morrison [M]. New York:St. Mar tin' s Press, 1998.
  • 6Mark. Reinhardt. Who speaks for Margaret Garner ? Slavery, silence, and the politics of ventriloquism [J] . Critical Inquiry, 2002, (1) :81-119.
  • 7Nellie Y. McKay and Kathryn Earle (eds.) Approaches to Teaching the Novels of Toni Morrison [M].New York: The Modern Language Association of America, 1997.
  • 8[美]托妮·莫瑞森.宠儿[M].潘岳,雷格译.北京:中国文学出版社,1996.
  • 9朱小琳.托妮·莫里森小说中的暴力世界[J].外国文学评论,2009(2):168-176. 被引量:14
  • 10Oscar Handlin. Readings in American History: Vol. [M]. New York: Alfred A. Knopf, 1970.

二级参考文献59

  • 1陈华.美国文学中的混血人形象评述[J].外国文学研究,2000,22(4):128-133. 被引量:8
  • 2梁茂信.美国革命时期黑奴制合法地位的确立[J].历史研究,1997(6):105-120. 被引量:8
  • 3聂珍钊.关于文学伦理学批评[J].外国文学研究,2005,27(1):8-11. 被引量:206
  • 4Hughs D. Graham and Ted R. Gurr , Violence in America , Historical and Comparative Perspectives : A Report to the National Commission on the Causes and Prevention of Violence (Washington D. C. , Government Printing Office , 1969, Vol. 1) 41.
  • 5Toni Morrison, Song of Solomon (NY: Penguin Books, 1977) 101.
  • 6Toni Morrison, Sula (NY: Knorf, 1974) 32.
  • 7Toni Morrlson, Beloved (NY: Knorf, 1987) 196.
  • 8黛娜·克劳雷·杰克.《面具后的女人》,刘盛林译,哈尔滨:北方文艺出版社,2000年,第292页.
  • 9Danille Taylor - Guthrie ed. , Conversations with Toni Morrison ( US : University Press of Mossissippi, 1994) 164.
  • 10莫里森.《宠儿》,潘岳、雷格译,北京:中国文学出版社,1996年,第93页.

共引文献89

同被引文献13

引证文献3

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部