全面批评“中体西用”论的第一人──胡礼垣、何启政治思想略论

Political thoughts of HU LIhuan and HE Qi

１９世纪八九十年代，香港著名思想家胡礼垣、何启密切关注祖国命运，在《新政真诠》中提出要全面向西方资本主义先进文明学习，除了引进西方先进的科学技术外，还要引进西方先进的制度文化和观念文化，才能有效地改造中国社会，挽救中国社会危机。他们的政治主张在中国近代思想史上很有特色。

During eighteen eighties to eighteen nineties, two famous Hong Kong thinkers, HU Lihuan and HE Qi, in their collection entitled The True Meaning of New Pclitics, concerned themselves deeply over destiny of their motherland and put forward the idea that China should learn the advanced civilization from Western capitalist countries in an all-round way, including not only the advanced Western science and technology but the the advanced Western system culture and conceptual culture, so as to reform China's society efficiently and save China from social crisis. Their political claims are unique in modern Chinese history.