汉语构词范式再探

On the Paradigm of Chinese Word formation

“关爱”一词从规范对象到流行使用 ,表明“双字格”凭着极强的生命力已上升为汉语构词范式。其内部原因在于“双字格”是一个能够体现语言的节律原则和经济原则的“最小”结构式 ,易被作为一个节律 /意义的实体单位感知 ;其外在条件是公众词感表现出的对“双字格”的认同与接受 ,以及“双字格”

From its usage of 'Guan Ai', a conclusion is reached that double character form with its strong vitality has become the paradigm of Chinese word formation. The smallest structure of prosodic and economical principle and the popular approval enable it to have a very strong productive capacity of generating disyllable and polysyllable words.