趋利除弊,不断深化对我国水资源的认识

A DEEP COGNITION OF CHINA'S WATER RESOURCES

我国水资源有诸多特点,除某些不利因素外,还具有水资源可利用性较好,河流径流利用率高,少水区地下水赋存条件好,贫水区中存在相对富水区,有取之不尽的海水等有利因素。应结合本国水资源特点,趋利除弊,不断完善对水资源管理,使有限水资源更好满足经济发展和人民生活的需求。

The water resources in China possesses many characteristics. Besides some unfavourable facfors there are many advantages, such as good availability of the water resources, high utility rate of the river runoff, good conditions of the groundwater storage in short-water regions, relatively rich-water areas existing in poor-water regions, and inexhaustible sea water. Based on these iharalteristihs, we should promote what is benefirial and avoil what is harmful, and continually improve the water resources management so as to make the limited water resources capable to meet the needs of economic development and people's domestic life.