提升中国文化软实力与文化“三自”

Enhance Soft Power of Chinese Culture and the Culture of the Three Self

提升中国文化软实力,就要正确看待文化"三自"——文化自觉、文化自信、文化自强。提升文化自觉需要提升对文化发展作用、文化发展规律和文化建设责任担当的高度自觉;增强文化自信需要正确看待中国古代传统文化、中国特色社会主义文化、外国文化三种文化;实现文化自强,建设社会主义核心价值体系是关键,建立并完善社会主义文化发展和繁荣制度是保障,人民群众是根本依靠力量,推进文化体制改革是动力。

To enhance Chings cultural soft power, it is necessary to a correct view of the culture of the three self,cultural awareness,cultural self-confidence and cultural self-improvement. To enhance the cultural awareness, it need us take up a high degree of awareness to recognize the influence of cultural, the law of cultural development and cultural construction re- sponsibility; enhance cultural self-confidence needs a correct view of the ancient Chinese traditional culture of socialism with Chinese characteristics, culture, foreign cultures, three cultures ~ the realization of cultural self-construction The socialist core value system is the key, establish and perfect the socialist cultural development and prosperity of the system is to protect the masses are simply relying on the strength, to push forward cultural restructuring is the driving force.