认同建构视野下的《人民日报》女排“五连冠”报道分析

An Analysis on thePeople's Daily Reports of Five Consecutive Championships of Chinese National Women's Volleyball Team from the View of Identity Construction

以认同理论、建构理论为依据,以《人民日报》女排"五连冠"报道为研究对象,揭示了女排"五连冠"报道建构国家/民族认同的功能及其方式:《人民日报》不但建构了国人对国家的归属感,还建构了国人对国家的忠诚感和理想感,不但建构了对国家民族——"中华民族"的认同,还建构了对以"顽强"、"拼搏"为核心的民族精神的认同。这种建构是时代的产物,既具有合理性,也具有局限性,值得我们深思。

Based on identification theory and constructive theory,this paper shows the functions and ways of constructing national identity and ethnic identity in reports,by analyzing the reports of five consecutive championships of Chinese national women＇s volleyball team in People＇s Daily.People＇s Daily constructs not only Chinese people＇ sense of belonging to their country,but also their sense of loyalty and ideality;not only their identity to the nation,that is to say,the Chinese nation,but also the identity to national spirit that makes ＂indomitable＂ and ＂hard working＂ as the core.This construction,as the product of the era,possesses the characters of both rationality and limitation,which is worthy of in-depth thinking.