中国氯碱化工行业现状“十二五”发展关注点

Development concerns of the "12th Five-Year Plan" of China's chlor-alkali chemical industry current situation

近几年,国内氯碱化工行业通过技术进步和结构调整取得了一定的发展,行业整体竞争力得到了一定的提升。但行业仍存在产能过剩、集中度较低和产品结构单一等深层次问题。"十二五"期间,在国际经济走势不明、能源价格上涨和国家加强宏观调控的大背景下,氯碱化工行业需在控制产能过快增长、产品结构调整、前沿技术研发应用、环保节能和增强国际竞争力等方面取得突破,以实现健康可持续的发展,实现氯碱化工世界第一大国向第一强国的跨越。

In recent years, domestic chlor-alkali industry and adjustment of structure while there are still some in production, lowconcentration ratio and singleproduct mix was enhanced by the improvement of technology tangible and deep problems likeover-capacity of to tackle with. Inthe periodof ＂Twelve Five＂, the whole industry should make breakthrough incontrol of capacity,adjustment ofproduct mix and study in advance technology to realize thesustainable development finishing theleapfrogging from thebiggest to thestrongest in the world.