三语习得视角下土家族大学生英语学习研究

The Study of Tujia College Students' English Learning under the Perspective of Third Language Acquisition

在全球化日益扩展的趋势下,英语作为国际通用语的地位和作用日益提升,培养通晓土家、汉、英三种语言的复合型人才迫在眉睫。由于语言迁移对土家族大学生将英语作为三语习得的影响,我们要承认、正视母语的迁移影响,在一定程度上容忍"土家式英语"或"中式英语",只有这样才能更好地提高英语学习效率。

Under the trend of globalization,English,as a global language,the status and functions of which are rising.We are badly in need of educating the versatile talents who are familiar with Tujia language,Chinese and English.Due to the influence of language transfer to English as third language acquisition on Tujia college students,we have to admit and face up to the transfer of mother tongue,to some extent,tolerate ＂Tujia English＂ or ＂Chinese English＂,in this way,Tujia college students can better improve their English learning efficiency.