为我国辞书事业的健康发展而开拓前进——中国辞书学会20周年历史回顾

Introduction of the Special Issue of Lexicographical Studies in Commemoration of the 20th Anniversary of the China Associationfor Lexicography(ChinaLex)

今年10月，中国辞书学会将迎来自己成立20周年的纪念日。学会走过的20年，是一个伴随国家辞书事业不断发展的历程，是一个始终突出学术研究、学术交流并结合编纂实践的历程，是一个不断强调行业道德自律、不断进行奖优批劣、促进辞书编纂出版工作健康发展的历程。20年来，中国辞书学会贯彻党的方针政策，在上级挂靠单位和有关部门指导下，在社会各界和广大读者的关心、支持下，工作上取得了显著的成绩，受到社会和有关领导机构的好评。20年的沧桑岁月，值得回顾，值得总结，值得纪念。

This year marks the 20th anniversary of the ChinaLex.We have therefore invited former leaders of the Association and scholars in the lexicographical field to make contributions in commemoration of this event,and hence this special issue of Lexicographical Studies.Content of this issue includes a historical review of the ChinaLex in the recent two decades,memories of the Association's former leaders,development of ChinaLex Bilingual Committee(CBC),a branch of the ChinaLex,recollections of older scholars in lexicography,founding and activities of the training class in dictionary making,philosophy and development of Lexicographical Studies,and some academic papers.With this special issue,we wish to review and summarize the development of the ChinaLex in the recent 20 years.