摘要
否定歧义是语义关系歧义中最复杂的一种,也是英语学习和教学中常遇到的一个棘手问题。本文从否定范围与否定词位置的关系入手,探讨了否定歧义产生的原因,并对否定范围与否定歧义进行分类归纳,试图为有效地消除否定句歧义提供一些新的思路。
Negative ambiguity, the most complex one of the ambiguity of semantic relations, is a knotty problem often encountered both in English leaning and teaching. By introducing the relationship between negative scopes and positions of negative words, the author discusses the causes of negative ambiguity and categorizes negative scopes in order to provide some new ideas for effective elimination of negative ambiguity.
关键词
否定歧义
否定范围
否定焦点
歧义消除
negativeambiguity
negativescope
focus of negation
disambiguation