期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
母语思维定势对英语写作的负面影响分析
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以大学生英语写作中出现的偏误为例证,分析了中国大学生用英语进行写作的难点,重点论述了以汉语为母语的思维定势对英语写作产生词汇语义、句法结构、语用规则等方面的负面影响。
作者
邹强珍
机构地区
西安电子科技大学研究生院
咸阳师范学院外语系
出处
《新西部(中旬·理论)》
2012年第7期158-158,共1页
New Western
基金
咸阳师范学院院级科研项目(编号10XSYK316)部分研究成果
关键词
母语思维定势
英语写作
负面影响
分类号
F293.33 [经济管理—国民经济]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
2
共引文献
4
同被引文献
8
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
2
1
冯珍娟,袁秀凤.
母语思维定势在英语学习中的负迁移分析[J]
.绍兴文理学院学报(哲学社会科学版),2005,25(5):75-78.
被引量:4
2
孙维.
语言与思维对二语习得的迁移影响[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2007(4):154-156.
被引量:2
二级参考文献
9
1
曾剑平.
汉英民族的思维方式和翻译中的转换[J]
.江西财经大学学报,2005(4):95-98.
被引量:3
2
[1]Ausubel,D.P. Educational Psychology :A Cognitive View [M] .New York:Holt,Rinehart and Winston, 1969.
3
[2]Greeno, J. G. & J. L. Moor. Situativity and Symbol[J]. Cognitive Science, 1993.
4
[3]Lado, R. Linguistics Across Culture [M]. Ann Arbor:University of Michigan Press, 1957.
5
[4]Rogoff, B. Apprenticeship in Thinking: Cognitive Development in Social Context [M]. Oxford: OUP, 1990.
6
Ellis R.The Study of Second Language Acquisition[M].Oxford:Oxford University press,1994.
7
Odlin T.Language Transfer[M].Cambridge:Cambridge University Press,1989.
8
Robert Lado,Linguistics Across Cultures[M],University of Michigan Press,1957.
9
王文斌,姚俊.
汉英隐喻习语ICM和CB的认知对比考察─—以汉语的四字格隐喻习语为基点[J]
.外语与外语教学,2004(5):36-40.
被引量:76
共引文献
4
1
王霞.
英语写作中母语负向迁移的实例分析及对策[J]
.教书育人(高教论坛),2012(36):83-85.
被引量:1
2
唐取文.
试论思维定势对汉英翻译的影响及其对策[J]
.顺德职业技术学院学报,2008,6(1):73-76.
被引量:2
3
凯丽比努.
第二语言习得中的母语迁移[J]
.兰州学刊,2009(8):165-168.
被引量:3
4
罗李傲.
中学生英语学习中汉语母语的负作用分析[J]
.校园英语,2016,0(25):120-121.
同被引文献
8
1
周桂英.
汉语写作模式对英语写作的负面影响[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2006,25(1):105-107.
被引量:5
2
向建雄.
汉语思维模式对英语写作语篇结构的影响[J]
.教育与教学研究,2009,23(9):90-92.
被引量:5
3
曾琴.
二语写作迁移问题新探——以汉语母语背景下的英语写作为例[J]
.教育文化论坛,2012,4(2):84-87.
被引量:1
4
张艾莉.
谈谈汉语母语对中国大学生英语写作的负面影响[J]
.全国商情,2012(11):64-65.
被引量:1
5
李会菊,朱慧敏.
母语思维干扰与大学英语写作教学[J]
.安顺学院学报,2013,15(3):65-68.
被引量:1
6
程然,李梅.
汉语思维模式在英语写作中的负迁移作用[J]
.内蒙古工业大学学报(社会科学版),2014,23(2):68-71.
被引量:1
7
吕红群.
汉语对高职高专学生英语写作的负面影响研究[J]
.职教通讯,2015(30):29-32.
被引量:1
8
王淼.
浅谈汉语思维方式对英语写作的负面影响[J]
.青年文学家,2013,0(12X):146-147.
被引量:1
引证文献
2
1
徐育新.
基于大学英语写作模式的消除母语对英语写作负面影响的对策分析[J]
.考试周刊,2014,0(47):90-90.
2
刘云佳.
汉语为母语在英语写作中的负面影响[J]
.语文建设,2016(10X):85-86.
被引量:1
二级引证文献
1
1
丁明明.
国内英语写作中的母语迁移研究回顾[J]
.英语教师,2022,22(20):188-191.
1
潘爱萍.
上市公司偏好股权融资的负面影响分析[J]
.现代商业,2007(23):37-37.
被引量:1
2
郑剑锋,王红茹.
如何加强工程造价控制[J]
.科协论坛(下半月),2007(10):146-146.
3
王小平.
试析住房制度改革滞后带来的负面影响[J]
.理论学刊,2000(1):68-69.
4
杨波.
我国城市化滞后的根源及负面影响分析[J]
.云南财贸学院学报(经济管理版),2002,16(1):86-88.
被引量:8
5
冯西儒.
民营企业内部审计发展路径的若干思考[J]
.财会通讯(下),2010(8):149-151.
被引量:5
6
许建平.
个人简历英语写作(一)[J]
.英语学习(阳光英语),2013(6):58-59.
7
鲁晓霞.
从认知角度看大学生英语写作中的中式英语[J]
.新西部(理论版),2009(11):199-200.
被引量:1
8
韩蔚.
评价个人品质的常用语句[J]
.高中生(高考),2015,0(12):45-45.
9
姜楠楠.
国有企业高管限薪的负面影响分析[J]
.生产力研究,2015(9):138-141.
被引量:1
10
刘金玲.
经济信息技术带来的负面影响分析[J]
.消费导刊,2013(6):164-164.
新西部(中旬·理论)
2012年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部