《皖西日报》和《大别山晨刊》的祈使句标题比较研究

Contrastive Study on the Imperative Titles of West Anhui Daily and Dabie Mountains Morning Publication

《皖西日报》和《大别山晨刊》,作为六安市的党报和都市报,在角色定位、功能类型、媒介立场等方面具有不同特征,这些不同反映在新闻语篇的话语表达中。选取《皖西日报》和《大别山晨刊》的祈使句标题作为研究对象,通过定量比较,考察两种报纸祈使句标题运用的共同和不同特点,分析两种报纸角色定位的不同,探讨其中所隐含的媒介宗旨和立场的差异。

As Lu＇ an party newspaper and metropolitan newspaper-West Anhui Daily and Dabie Mountains morning publication, have different characteristics in role position, function types and medium standpoints etc, and these differences are reflected in discourse expressions of the news. The paper chooses the imperative titles of West Anhui Daily and Dabie Mountains Morning Publi- cation as research objects. With quantitative comparison,we study the same and different features, used in the imperative titles, of these two newspapers, analyze the difference of their role positions, and discuss the differences of medium aims and standpoints.