武术运动员踝关节扭挫伤手法镇痛疗效观察

The Analgesic Effect of the Chinese Massage Technique for Ankle Sprain in Wushu Athletes

目的:观察武术运动员踝关节扭挫伤中医推拿手法治疗的镇痛效果。方法:将103例踝关节扭挫伤患者随机分为治疗组52例和对照组51例,治疗组给予中医推拿手法治疗,对照组给予扶他林外涂治疗,两组均治疗14d。观察两组患者手法治疗前后PRI、VAS和PPI评分情况。结果:治疗组患者MPQ、VAS和PPI评分与治疗前相比明显降低(P<0.05),与对照组患者相比也有明显降低(P<0.05)。结论:中医推拿手法对武术运动员的踝关节扭挫伤有明显的镇痛疗效。

Objective：To observe the analgesic effects of the Chinese massage technique in treating the ankle sprain in Wushu athletes.Methods：One hundred and three patients with ankle sprain were randomized into a treatment group treated by the Chinese massage technique and a control group treated by Votalin for 14 days.The changes of PRI,VAS and PPI score of both groups were observed before and after the treatment.Results：After the Chinese massage technique treatment,the PRI,VAS and PPI score of the treatment group were significantly reduced compared with before the treatment（P0.05）,and also lower than those in the control group（P0.05）.Conclusion：The Chinese massage technique has the obvious analgesic effect to treat the ankle sprain of Wushu athletes.