期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中西文化差异下的大学英语翻译教学
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着社会的发展,文化差异对不同国家、民族间交流的影响是显而易见的。而对于大学英语教学中,如何正视这种差异性,克服英汉互译中存在的障碍,提高英语翻译教学的质量,是今后专家学者必须要关注的重要话题。
作者
付悦
机构地区
武汉大学外国语言文学学院
出处
《课外阅读(中下)》
2012年第19期17-17,40,共2页
关键词
中西文化
差异性
翻译教学
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
2
共引文献
10
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
刘重德.文化、语言、翻译[J]外国语,2009(10).
2
裘乐英.
英汉文化差异和习语翻译[J]
.四川师范学院学报(哲学社会科学版),2003(3):63-65.
被引量:11
二级参考文献
2
1
屠国元.
翻译中的文化移植———妥协与补偿[J]
.中国翻译,1996(2):10-13.
被引量:76
2
陈文伯.
关于英汉谚语的对译[J]
.外国语,1987,10(6):40-45.
被引量:39
共引文献
10
1
陈家晃,潘文.
中西方文化教育与大学英语翻译教学[J]
.康定民族师范高等专科学校学报,2006,15(4):83-85.
被引量:1
2
张培欣.
从英汉文化差异看大学翻译教学[J]
.语文学刊(高等教育版),2009(3):175-176.
被引量:3
3
韩秋宇.
大学英语翻译教学现状分析[J]
.金融理论与教学,2011(2):77-79.
4
郭静.
英汉习语背后的文化差异[J]
.新西部(理论版),2011(4):132-132.
5
邱敏.
中西方文化差异对翻译实践的影响[J]
.科技视界,2011(26):129-130.
被引量:3
6
李文颖.
浅析汉语习语的双关翻译[J]
.西南农业大学学报(社会科学版),2012,10(3):126-129.
被引量:2
7
杨波林.
文化语境与社会因素对英汉翻译活动的影响浅析[J]
.河北软件职业技术学院学报,2013,15(3):71-73.
被引量:13
8
杨青平.
浅析中英文互译中习语翻译的常见方法[J]
.英语广场(学术研究),2019,0(5):29-30.
被引量:1
9
王明亮,冯宝慧.
习语中包含的中国文化及其翻译研究[J]
.英语广场(学术研究),2019,0(12):23-24.
10
赵玉闪,宋涛,吕亮球.
文化语境对翻译的影响[J]
.智富时代,2016,0(2X):352-352.
被引量:1
1
赵霞.
浅谈英语口语学习中的障碍及其克服[J]
.湖北财经高等专科学校学报,2007,19(3):54-55.
2
郑楠.
大学英语语音学习中障碍与解决方法[J]
.神州,2013(17):173-173.
3
王俊丽.
浅析大学英语阅读障碍及应对策略[J]
.山西青年,2016,0(12):165-165.
被引量:1
4
李大鹏.
浅析大学生英语阅读障碍及应对策略[J]
.才智,2009,0(3):180-182.
被引量:1
5
张莉.
论音译法在翻译中的应用[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2003(3):84-85.
被引量:4
6
苏进德.
从文化差异视角看翻译的不可译性[J]
.科技信息,2010(24).
7
张丽华.
高职高专学生英语听力障碍与应对策略探究[J]
.海外英语,2015(8):52-53.
被引量:3
8
李艳冰.
英语听力教学中的障碍分析及对策[J]
.江西科技师范学院学报,2002(4):47-49.
被引量:3
9
徐毓.
大学英语听力障碍及对策[J]
.科技创业家,2014(3):195-195.
被引量:1
10
滕洋.
旅程[J]
.现代语文(初中读写与考试),2005(4):37-38.
课外阅读(中下)
2012年 第19期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部