论文化传播中的抗“韩流”现象

Anti-Korean Wave Phenomenon in Cultural Transmission

在亚洲的文化研究和传媒批评的术语家族中,"韩流"已经成为一个十分流行而且重要的概念。进入21世纪后,在"韩流"文化盛行的亚洲国家,韩流旋风彻底刮上分水岭,一方面是韩剧、韩星汹涌而至,另一面则出现了警惕的抗"韩流"声音,出现"嫌韩流"、"反韩流"、"抗韩流"倾向。中韩之间应采取积极措施,开展良性的文化交流,增加相互的信任与理解。

In the Asian Cultural Studies and media criticism terminology family, ＂ Korean wave＂ is considered as a very popular and important concept. In the twenty - first century, the cyclone of Korean wave differs significantly among Asian countries in which ＂ Korean wave＂ prevails. On the one hand, Korean dramas and stars appear in a great quantity. On the other hand, phenomenon of anti - Korean wave is sensed. In this condition, China and Korea should take positive actions and carry out positive cultural exchanges so as to increase the mutual trust and understanding with each other.