期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
蒙元史研究中的历史语言学问题
被引量:
4
原文传递
导出
摘要
学元史的最难处之一当是译名问题。钱大昕批评《元史》说:“明初史臣既无欧宋之才,而迫于时日,潦草塞责,兼以国语翻译,尤非南士所解,或一人而分两传,或两人而合一篇,前后倒置,黑白混淆,谬误相沿,更仆难数”(《元史本证序》)。潦草塞责,应归罪于朱元璋的程限督迫,对史臣不解译语而造成诸多弊病的指责似乎太苛刻,
作者
陈得芝
机构地区
南京大学历史系
出处
《西域研究》
CSSCI
北大核心
2012年第4期1-6,共6页
The Western Regions Studies
关键词
蒙元史研究
学问
语言
历史
《元史》
钱大昕
朱元璋
明初
分类号
K092.7 [历史地理—历史学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
1
同被引文献
61
引证文献
4
二级引证文献
3
参考文献
2
1
《蒙元史研究丛稿》.人民出版社2005年版,第479页.
2
《史集》德黑兰波斯文刊本(回历1373年,公元1974-1975年)第1274、1307页.
共引文献
1
1
申喜萍.
《长春真人西游记》的艺术特征[J]
.宗教学研究,2006(4):47-50.
被引量:4
同被引文献
61
1
沈卫荣.
陈寅恪与佛教和西域语文学研究[J]
.清华大学学报(哲学社会科学版),2021,36(1):1-14.
被引量:4
2
顾启.
冒氏家族文化初探[J]
.南通大学学报(社会科学版),1999,21(2):106-109.
被引量:1
3
那木吉拉.
元代汉人蒙古姓名考[J]
.中央民族大学学报(哲学社会科学版),1992,19(2):10-14.
被引量:18
4
蔡志纯.
元明蒙汉间赐名赐姓初探[J]
.民族研究,1989(4):86-91.
被引量:7
5
邵志宇,杨丽丽.
如皋冒氏的来源[J]
.寻根,2005(3):92-95.
被引量:1
6
韩儒林.《穹庐集》[M].,.第18-46页.
7
何星亮:《汉族是如何融人少数民族中的》,《中国民族报》2010年4月2日第7版.
8
《穹庐集》,石家庄:河北教育出版杜,2000年,第3l页.
9
《蒙古答拉罕考》原载华西大学《中国文化研究所集刊》1940年第2期.
10
《蒙古答拉罕考增补》原载华西大学《中国文化研究所集刊》1941年第4期.
引证文献
4
1
韩二帅.
从《元史》中相关传记资料看蒙元时期的赐名现象[J]
.常州大学学报(社会科学版),2014,15(4):78-82.
被引量:2
2
于月.
蒙元时期燕只吉部帖速家族小考[J]
.北大史学,2014(1):71-81.
3
冒宇清.
万卷家声--如皋冒氏源流考辨[J]
.民族史研究,2019,0(1):306-334.
4
沈卫荣.
再说汉学、虏学与中国学[J]
.国际汉学,2024(6):7-21.
被引量:1
二级引证文献
3
1
赵寅达.
宋代赐姓与赐名现象探究[J]
.河北北方学院学报(社会科学版),2015,31(6):25-28.
被引量:2
2
智苛苛.
蒙元时期赐名号问题研究[J]
.陇东学院学报,2020,31(1):44-49.
3
张西平.
《国际汉学》研究的旨趣:中华文明史之整体研究[J]
.国际汉学,2024(6):146-147.
1
默书民.
2010年蒙元史研究综述[J]
.中国史研究动态,2011(4):14-24.
2
何灿浩.
呕心沥血 一生求真——缅怀杨志玖先生[J]
.历史教学问题,2003(5):11-14.
3
周清澍.
忆林沉[J]
.文史知识,2010(8):87-98.
被引量:1
4
苏力.
2011年蒙元史研究综述[J]
.中国史研究动态,2012(3):14-24.
5
刘砚月.
2012年蒙元史研究综述[J]
.中国史研究动态,2013(6):48-60.
6
赵阮.
本世纪以来(2000—2010年)韩国蒙元史研究综述[J]
.中国史研究动态,2012(5):70-74.
被引量:1
7
金华,闫军锋.
王国维对《蒙古秘史》的研究[J]
.前沿,2012(13):189-191.
8
崔允精.
韩国蒙元史研究概述[J]
.中国史研究动态,2001(1):22-28.
被引量:1
9
梦禹,伊赫.
《草原金石录》——蒙元史研究的重要新成果[J]
.草原文物,2014(1):145-146.
10
默书民,张国旺.
2009年蒙元史研究综述[J]
.中国史研究动态,2010(8):2-11.
被引量:1
西域研究
2012年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部