摘要
吐火罗语文献中迟未确认与丝织品相关的词汇。本文从龟兹语(吐火罗B语)世俗文书与敦煌、新疆出土唐代文书的比较出发,考订用作价值尺度与支付工具的kaum*应该指帛练一类的丝织品。
Words about silk and silk products have not been well identified in the Tocharian materials. This paper presents a comparative study on the Kuchean (i.e., Tocharian B) secular documents and other manuscripts found in Xinjiang and Dunhuang, and suggests that that kaum*, a means of value and also a means of payment, is very probobly a local word for some kind of silk production.
出处
《敦煌研究》
CSSCI
北大核心
2012年第4期102-109,共8页
Dunhuang Research
基金
第四十九批中国博士后科学基金资助项目"吐火罗语世俗文献与龟兹古代历史"(20110490212)