中国应对城镇化新挑战须有“新思维”

New Thinking of Chinese Urbanization

伴随着中国现代化的持续发展,城镇化随之快速推进,并出现持续发展的趋势。中国城镇化发展过程中积累了很多矛盾和问题,诸如民生保障、福利提升、结构优化、社会管理等,这要求我们反思城镇化发展战略,利用"新思维"来处理城镇化的问题,这包括重新规划城镇化发展战略,新建开发一批大中城市,调整城镇结构。同时,建立城市工作新机制,改变城市行政级别"终身制",并建立城市管理的新模式。

The past three decades of reform and opening up have not only caused exceptional economic growth, but also have initiated profound social changes. With the development of the continual urbanization, many contradictions and problems have accumulated, such as the protection of people＇s livelihood, their welfare promotion, the optimization of the social structure, the social management, and so on. In order to solve the issues, this paper requests us to reconsider the urbanization strategies of our country, to transform the strategy of city management, and to enhance the management with the scientific methods.