摘要
诗性隐喻具有原创性、跨域性和超常规性等特征,对其理解需要借助较为复杂的多空间投射机制。本文利用概念整合理论分析与幽默、政治、科学、诗歌等相关联的诗性隐喻,阐释诗性隐喻意义建构与推理的机制,体现其动态的认知过程,展示概念整合理论对诗性隐喻的强大阐释力。
Poetic metaphors have the characteristics of originality, cross-domain and unconventionality. Thereiore, they would be better understood by the complex mechanism of multi-space projection. Applying the conceptual blending theory, this paper analyzes poetic metaphors related to humor, politics, science, poems and so on. It also interprets their metaphorical meaning construction and reasoning mechanism, displays the dynamic cognitive process, and demonstrates the strong explanatory power of conceptual blending theory to poetic metaphors.
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2012年第5期98-101,共4页
Foreign Language Research
基金
黑龙江省人文社科项目"认知诗学的理论建构与本土化研究"(12524060)
中央高校基本科研业务费专向基金项目及哈尔滨工程大学自由探索项目"认知诗学的跨文化视角及本土化研究"(HEUCF121206)的阶段性成果
关键词
概念整合理论
诗性隐喻
拓扑网络
conceptual blending theory
poetic metaphor
topology network
