创新群众工作机制 构建和谐党群关系

Develop Harmonious Relations Between the Party and the Masses by Making Innovations

党群关系和谐是实现社会和谐的重要基础。随着改革不断向纵深推进,社会的各个方面都发生了复杂而深刻的变化,党群关系也面临着新的挑战。因此,必须不断创新党的群众工作机制,建立健全干部选拔机制、政绩评价机制、民意表达机制、矛盾纠纷调处解决机制、党群关系状况考评机制,使党密切联系群众的各项政策和制度发挥实效,构建和谐的党群关系。

The harmonious relations between the Party With the opening up drive developing in depth, profound c and the masses are the important basis for social harmony. hanges have taken place in all aspects of the Chinese soci- ety, and the relations between the Party and the masses are faced with new challenges. So, in order to implement the Party＇ s polices on maintaining close ties with the masses, it is necessary to constantly make innovations of the mecha- nism for the Party＇ s mass work, set up and improve a mechanism for selecting cadres, the mechanism for evaluating cadres＇ performance, the mechanism for expressing public opinions, the mechanism for mediating and tackling con- tradictions and disputes, and a mechanism for evaluating the conditions of the relations between the Party and the masses.