浅谈情景照明与城市广场夜景观建设

Discussion on Scene Lighting and Landscape Lighting of Urban Square

现代城市广场夜景观的建设,不仅满足了都市人夜间休闲、娱乐、放松的生活需求,而且成为一个城市的形象与特色,彰显出城市本土文化的内涵,体现出城市的人文性关怀和人、光、环境的情感交流。将"情景照明"理念应用于城市广场夜景观建设,营造情景交融,光影与人文交织的夜间环境,不仅是必要的,而且是可行的。

The modern city landscape construction square night, not only meet the urbanite night leisure, en- tertainment, relaxation living needs, and become a city image and the characteristic, reveal a city native cul- ture connotation, reflects the humanities concern and city, light, and the emotional exchange environment. Will ＂scene lighting＂ concept used in city square night landscape construction, build scene blend, smooth shadow and humanistic intertwined night environment, is not only necessary, but is feasible.