摘要
汉英词汇在词义内涵上具有复杂的民族文化差异,解释和理解造成其文化差异的原因,是对外汉语词汇教学中需要重视的。对汉英词汇的词义差异产生的原因进行分析,会更清楚地看到民族独特的历史文化是语言的坚实底座,掌握好民族历史文化背景对语言教学大有裨益。
Understanding the cultural difference between Chinese and English lexical meaning is very important for the vocabulary part of teaching Chinese as a second language. Through the analysis of the reasons for the cultural difference of lexical meaning between Chinese and English, teaching language should he focused on knowing the background of national historic culture.
出处
《西南科技大学学报（哲学社会科学版）》
2012年第5期83-86,共4页
Journal of Southwest University of Science and Technology:Philosophy and Social Science Edition
关键词
词义
文化特征
文化差异
Lexical meaning
Cultural characteristic
Cultural difference
