《丛书集成三编》之《肃松录》版本举正

Versions Identifying and Correcting of SuSongLu in the No.3 Series of Books Integration

《肃松录》是清初谭吉璁所编撰的一部有关明代帝王陵的文献,全书共4卷.该书不仅详于诸陵状况的纪述,还较全面地辑录了有关明陵的典制及其变更及明清士人有关明陵的诗文著述等,是明代陵寝制度研究方面不可或缺的重要参考资料。民国年间谭新嘉在编辑《嘉兴谭氏遗书》时未见该书原本,便从其他引用《肃松录》的文献中辑录出部分内容,成一卷本《肃松录》,后为台湾新文丰公司所编《丛书集成三编》照录,使此本影响及学术引用率远超过原本。为探本溯源、裨益学术,特予以举正。

Four volumes in all, compiled by TanJicong at the Late Qing Dynasty, the SuSongLu is a book about emperor~ mausoleum in Ming Dynasty which is indispensible reference material in studies of mausoleum institutions of Ming Dynasty with detailed record on mausoleum conditions and the comprehensive compilation on the decrees and regulations as well as poetic prose of Emperorb mau- soleum in Ming Dynasty. Because hadnt lay eyes on this book, Tan Xinjia compiled a new one only 1 volume in all by collecting partial content from those books that had quoted SuSongLu when he compiled the JiaXingTanShiYiShu in the Republic of China. And the 1 volume SuSongLu was in- cluded in the No. 3 Series of Books Integration compiled by Xinwenfeng company of Taiwan which make it more famous than 4 volumes one. The purport of this paper is to explore this traceability in order to benefit academic rresearch.