推而行之存乎人——谈法官行为与司法独立机制的实施效果

Implement Depends on People——On the effect of the implementation of the judicial independence mechanism and judge behavior

司法独立机制的实现受多方面因素的影响,缜密的司法制度,合理的权力配置体制,完善的法律法规等,都对司法独立起着不容忽视的作用。其中起着决定性作用的一环应为人的因素,在假设其他影响因素都达到完善的情况下,法官在执法工作中的法律信仰、专业素质等各种行为都对司法独立机制的实施效果产生着一定的影响。

The realization of the Judicial Independence Mechanism is influenced by various factors. For ex- ample, deliberate judiciary, reasonable power - disposing, thorough regulations and so on, they are playing im- portant roles in the Judicial Independence Mechanism. Thereinto, the human factor plays a decisive role. Sup- pose other factors are thorough, the Judge~ legal belief, professional qualities and kinds of actions have a certain effect to the implementation effect of the Judicial Independence Mechanism.