简易程序公诉案件出庭对公诉工作的影响及对策

The Influence of the Requirement that Prosecutor Should Attend the Public Prosecution Cases' Trial in Summary Procedure and the Countermeasures

修改后的《刑事诉讼》法明确规定适用简易程序审理的公诉案件,人民检察院应当派员出庭,这一规定给检察机关公诉工作带来积极影响和巨大的挑战。检察机关应当采取加强公诉人员配备、简化庭审程序、建立"三集中"工作机制、设立简易程序量刑激励制度以及强化检察机关的量刑建议权等措施应对简易程序公诉案件出庭对公诉工作的不利影响。

The amended criminal procedure law requires that people~ procuratorate shall send staff to attend the public prosecution cases＇trial in summary procedure. The requirement brings positive effect and great chal- lenge. As to deal with the adverse effects, procuratorial organs should strengthen the staffing, simplify trial pro- cedure, establish ＂three concentrations＂ working mechanism, establish summary procedure sentencing incentive system, and strengthen procuratorial sentencing proposal power and so on.