论房价必跌的本质根源

On Essential Reasons of Drop in Housing Price

房价涨跌关系着国家宏观经济是否可持续性发展,更关系着老百姓是否能安居乐业,是真正地关系到国计民生的国家大事。本文谨对媒体坊间传言房价只涨不跌的一些主要理由进行分析说明,指出当前房价高企是属于畸形的偏离市场规律的现象,其无可避免地必然会被市场这只"无形之手"给予纠正而回归正常。所异者,不过是一部分的行政力量挪用公共财力能硬撑多久的问题。

The drop or rise of housing price is related to whether there is sustainable development in national macro-economy or not, even relates to whether people will live and work in a harmonious and happy mood, which really relates to the national ＂affairs. This article expounds ten factors that hearsay house price will not fall, to show clearly high price today is phenomenon which is disappearing from the market discipline, which must be corrected by market＇s invisible hand.