摘要
中国英语的积极作用引起了学者的关注,但一直未得到应有的重视。从中国英语的定义入手,分析中医术语英译研究现状,进而探讨中国英语对中医术语英译和教学的作用。
The positive aspect of China English has gained increasing attention.However,it hasn＇t been given due emphasis.This paper reviewed the definition of China English,analyzed the current problems in lexical translation of English for traditional Chinese medicine as well as pedagogical significance that China English revealed to TCM English translation and teaching.
出处
《黑龙江教育学院学报》
2012年第10期163-164,共2页
Journal of Heilongjiang College of Education
基金
北京市教委共建项目北京中医药大学文化研究基地资助
关键词
中国英语
中医英语
中医英语词汇教学
中医术语英译
China English
English for Traditional Chinese Medicin e
TCM English vocabulary teaching
lexical translation of English for tradition al Chinese medicine
