对外汉字教学的若干基础性问题

On Some Basic Issues of Chinese Character Teaching for Foreigners

目前对外汉字教学还有一些基础性问题尚待解决,主要表现为:对外汉字教学内容的总体设计缺失;各类课型中关于汉字教学的配合和协调不够:教材中汉字内容的编排需要进一步完善。只有高度重视、认真研究并逐步解决好这些基础性问题,对外汉字教学的水平和效率才可能切实得以提高。

At present, some basic problems troubling the further development of Chinese character teach- ing for foreigners still exist： （ 1 ） The overall design of the Chinese character teaching content is vacant. （2） The co-ordination of Chinese character teaching in different types of courses is not enough. （ 3 ） The compiling of Chinese character teaching materials is still not perfect. Only if we attach importance to these issues and gradually solve them, the level and efficiency of Chinese character teaching for foreigners will be effectively improved.