英韩辅音对比研究——以韩国语发音教学为目标

英韩两种语言的辅音发音有其异同点。相同点有:英语中的辅音■/和韩语中的■/发音是相同的,此外,英语中的/r/和/l/与韩语中的■的发音,英语中的/b/,/d/,/g/与韩语中的■/p/,■/t/,■/k/,英语中的/z/和韩语中的■[t],英语中的辅音/s/和韩语的辅音■/s/,韩语中的送气音■/p‘/,■/t‘/,■/k‘/和英语中的/p/,/t/,/k/,英语的/h/和韩语的■/h/,以及英语中的/m/,/n/和韩语中的/m/,/n/的发音都有相似之处。不同点有:(1)英语中有但韩语中没有的音素:唇齿摩擦音/f/和/v/,齿音摩擦音/θ/和■/。(2)韩语中有而英语中没有的音素:■/p’/,■/t’/,■/k’/,■/s’/,■/t’/。