破产管理人违反勤勉义务的侵权责任及责任限制

Insolvency Administrator's Tort Liability and Limitations in Breaching the Diligence Obligation

破产管理人违反勤勉义务致债权人、债务人或者第三人受损的,应承担间接致损责任,适用过错推定原则。对违反勤勉义务的行为,可以以保护债务人财产为目的进行类型化分类。为吸引具备资格的管理人员担任破产管理人,有必要对破产管理人违反勤勉义务的侵权责任予以限制。

If the insolvency administrator fails to abide by the diligence obligation and causes damage to the creditor, the debtor or the third party, he should bear indirect responsibilities according to the principle of ＂presumption of fault＂. Conducts in violation of diligence obligation can be classified as an attempt to protect the properties of the debtor. To attract qualified personnel as the insolvency administrator, it is necessary to limit his tort liability lest he breaches the diligence obligation.