概念整合理论对《无题》中隐喻的阐释

Metaphor in “The Untitled” From the Perspective of Conceptual Blending Theory

由Fauconnier和Turner提出的概念整合理论从认知的角度提供了分析人类的思维过程的方法。隐喻作为用一种事情理解或经历另一种事情的思维结果,能很好地被概念整合理论解释。文章运用概念整合理论对诗人李商隐的名作《无题》中的隐喻进行解析,从认知的角度对此诗进行一个全新的阐释。

The Conceptual Blending Theory, proposed by Fauconnier and Turner,provides a way of analyzing human thoughts process from cognitive perspective. Metaphor, as under- standing and experiencing one kind of thing in terms of another,can be explained with Concep- tual Blending Theory. The metaphor of ＂The Untitled＂ , by LI Shangyin,is analyzed in light of Conceptual Blending Theory in this paper, which explains this famous poem from cognitive per- spective.