论模糊性

模糊集合论的深刻实际意义是与模糊性的深刻哲学意义紧密地联系在一起的。八十六年前,大哲学家罗素就曾专门论述过模糊性问题,当时,大洋洲心理学和哲学杂志把他的一个报告整理成文刊登出来,题为Vaguehess。在今天,vagueness多译为“含混性”但文中所论述的内容主要是指模糊性(fuzziness),尽管渗杂着vagueness和ambiguity(歧义性)问题。因此,根据该文的主要意旨,译者仍将此文译作“论模糊性”。本刊将这篇译文刊登出来,谨供关心模糊数学或持有不同看法的读者参考和思索。