机械化清扫船设计中几个关键问题的探讨

The Discussion about Some Important Problems in the Design of Mechanical Sweeping Vessel.

在城市水域的保洁作业中 ,机械化清扫船正逐步替代传统的人工打捞 ,发挥越来越大的作用。从 80年代开始 ,上海市环境工程设计科学研究院和上海市水上环境卫生管理处紧密协作 ,围绕机械化清扫船进行了大量的研制工作。目前已有一些性能优越的机械化清扫船在黄浦江、苏州河的水面保洁中发挥重要的作用。

Mechanical cleaning vessel is gradualy taking the place of hand-salvage and is playing more and more important role in water area cleaning. Shanghai Environmental Engineering Design and Research Institute cooperated with Shanghai Water Environmental Sanitation Management Department has made a lot of research work on mechanical cleaning vessel since 1980's. At present, some mechanical cleaning vessels with good property are given full scope to do more and more cleaning work on Huangpu River and Suzhou River. The paper introduced the discussion of some important technical problem in the course of researching and manufacturing cleaning vessel.