友好边界：住区边界空间设计策略

Friendly Neighborhood Boundary Space Design

我国住区模式源于"邻里单位"和"单位大院",以封闭的姿态面向城市,被喻为"孤岛"和"碎片"。住区与城市的隔离,带来了城市结构的破坏、街区尺度的增大和城市交通的拥堵等问题。鉴于此,有必要探索与城市良性互动的"住区友好边界空间"的设计策略。设计策略包括:内向延伸城市街道空间,面向城市开放住区边界空间,构筑融入街道生活的住区边界空间网络。

China＇s neighborhood model originates from ＂neighborhood unit＂ and ＂Danwei courtyard＂, which are both enclosed communities, being analogies of ＂secluded islands＂. The separation of neighborhood and city destroys city structure, increases block size, and worsens transportation. ＂friendly neighborhood boundary＂ concept is raised to solve the problem. The strategy includes extension of street space into neighborhood, opening up neighborhood space to the city, and establishing boundary space network integrated with street life.