越南《太平广记》研究

A Study of Tai Ping Guang Ji of Vietnam

越南《太平广记》是越南汉文小说中的重要作品。现出版的整理本还有部分问题,没有反映出原抄本的状貌,且对其成书及创作者的问题也没交代完全。小说作者创作时参照了越南相关史籍内容,并且进行了改编;作者参照了中国小说《搜神记》和《太平广记》,还借鉴佛经《涅槃经》、《六度经》、《生经》、《佛本行经》中的"鳖(虬)与猕猴"故事。

Taiping Guang Ji is an important literary works in Chinese language fiction of Vietnam.But nobody noticed him in the educational world.Still there isn't any scholarly treatise and paper on.Taiping Guang Ji.So the is paper totally analyzes the fiction.By summarising and surveying the handwritten copies,the paper indicates some flaws of published book,studies the publishing time and writer on the basis of the context and time in the context.The paper examines Vietnamese history,Chinese fiction and sutra,by studying the source of Taiping Guang Ji.