期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

试论对外新闻英语编译存在的问题及社会符号学理论对其指导意义

下载PDF

导出

摘要一直以来,对于译者来说,较难阐释清楚的是,翻译到底是什么？从宏观上应该怎样把握翻译？然而,社会符号学理论却能很好地为这两个问题做出解释。该翻译理论认为,翻译实践实质上属于一种语言活动或者可以称为一种语际转换活动。由此可见,从社会符号的视角来认识翻译中存在的语义问题,

作者段汝欣

机构地区沈阳师范大学外国语学院

出处《辽宁教育行政学院学报》 2012年第5期100-101,共2页 Journal of Liaoning Educational Administration Institute

关键词符号学社会编译英语新闻翻译语义

分类号 G210 [文化科学—新闻学]

引文网络
相关文献

1刘筱燕.数字出版的另一种思考:消费社会符号与片段阅读[J].出版广角,2012(5):74-76.
2陆建平.情报检索语言中的语义问题[J].情报理论与实践,1991,14(1):20-23. 被引量：2
3周跃敏.改变话语体系[J].新闻战线,2009(9):27-28. 被引量：4
4韩菊.电视播音初探[J].浙江广播电视高等专科学校学报,1994,3(3):34-37. 被引量：1
5于戈,王米莎.浅论主持人的用声特点[J].声屏世界,2007(9):44-44.
6钟华.从语感议播音[J].新闻窗,2007(3):62-63.
7王锡松.主流意识形态失位比网络推手更可怕[J].网络传播,2010(8):4-4.
8周琪.中国人怎么看日本日本人怎么看中国[J].南方人物周刊,2014(33):18-19.
9杜守仁.播音的本质是说话[J].现代传播（中国传媒大学学报）,2000,25(6):80-81. 被引量：5
10刘华杰.“反科学”的语义问题[J].博览群书,2002(11):9-10.

辽宁教育行政学院学报

2012年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部