人-自观念演进的否定之否定

Negation of Negation of Evolution of Concept of Human and Nature

在人与自然界的关系的演进过程中,形成了与不同文明时期相适应的人-自观念。从"天人合一"到"人定胜天"再到"和谐共生",这是人-自观念演进的肯定、否定、否定之否定的辩证发展过程,也是一个合乎规律的过程,它们都是时代的产物,都包含着不同程度的合理的因素,我们必须对它们进行具体的辩证的分析。

In the evolution process of the relationship between human and nature,the concept of human and nature commensurate with different periods of civilization has formed.From harmony between human and nature to human＇s determination can conquer nature and then to the harmonious coexistence,this is a dialectic development process of human and nature＇s concept positive,negative and negative of negation.And it is also a process of law.They are the product of the times which including varying degrees of reasonable factors.We should have a dialectical and specific analysis.