期刊文献+

拒绝语义公式切分方法刍议 被引量:3

下载PDF
导出
摘要 切分项目存在遗漏、重叠以及形式、功能双重切分标准杂糅是现有拒绝语义公式切分方法面临的主要问题。基于语用逻辑理论动态把握拒绝实现过程,区分语义公式的功能对象和功能旨趣,同时依据功能旨趣强度将同一语义公式相关表现形式概括为不同"表现型"可有效克服上述问题。
作者 杨久成
出处 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2012年第6期15-19,共5页 Journal of PLA University of Foreign Languages
  • 相关文献

参考文献15

  • 1池田優子.中級の口頭表現能力を伸ばす指導を考え るーアメリカ人日本語学習者の「誘い」に対する断りの表現を巡って-[J].日本語と日本語教育,2007, 35: 127 - 154.
  • 2池田優子.中級の口頭表現能力を伸ばす指導を考える-「申し出」に対する学習者の断り表現と日本語母語話者の評価-[J].日本語と日本語教育, 2008,36, 115 - 151.
  • 3伊藤恵美子.勧誘行為に対する断り方の選択をめぐっ て-rマレー·ジレンマJの検証-[ J].吉語文化学会論集, 2003, 21: 75 -84.
  • 4大橋まり子.吉語能力と語用論的能力-初級レベル英語学習者の「断り」から一[J].湘北紀要, 2006,27, 53 -67.
  • 5久保進.発話行為の意味ネットワーク-言語行為論か らの辞書的対話事例分析一[M].京都:晃洋書房,2002.
  • 6権英秀. 「断り」表現の分析方法-フェイス複合現象の紹介一[J].現代社会文化研究, 2008, 43: 225-242.
  • 7馬場俊臣,扇永愛.日中両語の断り表現をめぐって[J].北海道教育大学紀要,1994, 45(1): 43 -54.
  • 8藤森弘子.日本語学習者にみられるプラグマテイツ ク·トランスファ-「断り」行為の場合一[J].日本語学·日本語教育論集, 1994,(1): 1-19.
  • 9文鐘蓮.断り表現における中日両言語の対照研究-意味公式の発現頻度を中心に-[J].人間文化論叢,2004, (7): 123-132.
  • 10蒙韞.中国人日本語上級学習者の語用論的転移のー考察-依頼に対する断り表現のポライトネスの表し方から-[J].国際開発フォ-ラム, 2008, 36: 241-254.

同被引文献32

引证文献3

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部