网络民意表达在行政决策中的价值分析

An Analysis on the Value of Expression of Public Opinions via Network in Administrative Decision

互联网的普及使民意表达实现了革命性的变革,网络民意表达越来越受到决策部门的关注。与传统的民意表达模式比较,网络民意表达方式既有积极促进社会发展进程的一面,又存在着非理性的一面。为此,政府应加快互联网建设,媒体要加强自律,而网民则需要提高网络素养。

The popularity of the Internet brings about a revolutionary change to the expression of public opinion, and the expression of public opinion via Internet is increasingly drawing the attention of the decision-making departments. Compared with the traditional pattern for the expression of public opinion, the internet-based way have both positive effects on the social development and some irrational drawbacks. To deal with this situation, it is imperative for the governments to quicken the building of Internet, for the media to improve self-restraints, and for the netizens to cultivate their internet-related fibre.