带环受孕妇女权益损害的补偿机制

A Legal Research on Systematic Compensation for Pregnancy among Women Who still Wear IUDs

中国节制生育的主要方式是给育龄妇女安放节育环,而节育环并非总是有效可靠,带环后受孕是一个群体计生现象,给育龄妇女身心带来巨大的侵扰和伤害,但现有法律对此受损权益的救济则不明确。全社会在享受"人口红利"时,应该考虑到受损的妇女权益。基于生殖健康的公共福利工程能够全方位地保护带环受孕妇女权益。

The Intrauterine device （IUD） is the principal method of birth control in China, but sometimes IUD isn＇t ettectwe aria aepena-able. Becoming pregnant does happen among women who still wear IUDs, which can harm them physically and psychologically. It is, thus, very necessary to establish a systematic compensation policy to address this harm. As China is benefitting from the dividend of a slower population growth, it is high time to protect the interests and rights of those women who have been affected by becoming preg-nant while wearing IUDs. Such protection can exist within a public welfare project with a focus on reproductive health.