期刊文献+

论英汉学习词典同义词辨析专栏的宏观设计

下载PDF
导出
摘要 同义词辨析是英汉学习词典的必设栏目,它在帮助学习者区分英语易混淆词的词义、用法、搭配等方面发挥着重要作用。文章从栏目定位、收词范围、辨析标准、参见系统和版面编排等五个方面,对英汉学习词典同义词辨析专栏的宏观设计进行论述,旨在使辨析专栏的编写更具科学性、系统性和实用性,进而提高该栏目的效度和用户的满意度。
作者 刘军怀
机构地区 商务印书馆
出处 《辞书研究》 北大核心 2012年第6期46-51,共6页 Lexicographical Studies
  • 相关文献

参考文献8

二级参考文献47

  • 1归晓曼,归定康.外语近似词辨析词典的总体设计[J].辞书研究,2001(2):72-76. 被引量:1
  • 2卫乃兴.基于语料库学生英语中的语义韵对比研究[J].外语学刊,2006(5):50-54. 被引量:177
  • 3Conzett, J. 1997. Integrating collocation into a reading and writing course [A ]. In J. Coady & T. Huckins (eds.). Second Language Vocabulary Acquisition[C]. Cambridge: CUP, 70-87.
  • 4Corder, S. P. 1981. Error Analysis and Interlanguage [M ]. Oxford: OUP.
  • 5Francis, W. & H. Kucera. 1964. Manual of Information to Accompany a Standard Sample of Present-day Edited American English, for Use with Digital Computers[M]. Providence: Brown University.
  • 6Halliday, M. A. K. 1976. System and Function in Language[M]. Oxford: OUP.
  • 7Halliday, M. A. K. 1991. Corpus studies and probabilisitc Grammar. In K. Aijmer & B. Alternberg (eds). English Corpus Linguistics: Studies in Honour of Jan Svartvik [C]. London : Longman, 30-43.
  • 8Howarth, P. 1998. The phraseology of learners' academic writing and second language proficiency [A]. In A. P. Cowie (ed.).Phraseology: Theory, Analysis, and Applications [C]. Oxford: OUP, 161-186.
  • 9Hundt, M., A. Sand & R. Siemund. 1998. Manual of Information to Accompany the Freiburg-LOB Corpus of British English [M]. Freiburg: University of Freiburg.
  • 10Hundt, M., A. Sand & P. Skandera. 1999. Manual of Information to Accompany the Freiburg-Brown Corpus of American English [M]. Freiburg: University of Freiburg.

共引文献406

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部