金融危机与经济学改革

Financial Crisis and Economics Reform

2008年的金融崩溃导致了世界各国领导人的看法的大转变。这场危机为经济学本身的改革与复兴（从由数学技术统治的学科转向以理解真实世界的制度和参与者为方向的学问）创造了有利条件吗？为什么对金融崩塌的警告未被注意？最近的问题既与市场个体主义思想在全球的胜利有关，又与被夸大了的建模和资格的作用有关。经济学的这些失败部分归咎于该学科本身，同时也是更大范围的制度和文化力量起作用的结果。

The financial collapse of the year 2008 resulted in the conceptual transformation of nation leaders. Does this crisis create beneficial conditions for economic reform and renaissance(transforming a subject ruled by mathematical technology into that directed by understanding the world’ s system and participants)? Why is the warning of financial collapse so unnoticed? The latest issues are related to not only the global victory of market individualistic thought,but the exaggerated function of model-building and qualification.Economics ascribes the failed parts to the subject itself and the result of the effects caused by the system and cultural strength in a greater dimension.