医学英语的文体特点及翻译原则

The Stylistic Features of English for Medical Purposes the Translation Principles

医学英语无论从词汇层面,还是语法结构上都有着鲜明的特点。本文对医学英语的文体特点进行了阐述并在此基础上给医学英语的翻译教学带来了几点启发,探讨出医学英语的最佳翻译原则。

From the perspective of vocabulary and grammatical structure, English for Medical Purposes is very special in stylis- tics. The thesis gives a brief introduction to the stylistic features and suggests several principles in translation.