科学设置执法办案内部监督职能探析

Analysis on Scientific Settings of Internal Oversight Functions of Law Enforcement and Case-handling

强化内部监督制约与强化法律监督同等重要,应在健全办案流程化管理机制的基础上,设立专门的执法办案内部监督机构,注重各监督责任主体的职权配置,探索建立起组织完备、衔接配套、有效管用的内部监督体系。

To strengthen internal supervision and restriction is as important as to strengthen legal supervision. On the basis of improving the process management in case - handling mechanisms, we should establish a specialized inter- nal oversight body of law enforcement and case - handling, focus the configuration of functions and powers of the main bodies with oversight responsibilities, and explore to set up an internal supervision system with complete organ- ization, supporting cohesion, and effective work.