期刊文献+

古典诗词中来自转喻的隐喻 被引量:1

Metaphor from Metonymy in Ancient Chinese Poetry
下载PDF
导出
摘要 隐喻和转喻看似两个独立的认知机制,实际上却密不可分。探讨隐喻与转喻互动关系的一种类型,即古典诗词中来自转喻的隐喻,分析古典诗词中来自转喻的隐喻的类型、使用特点、语篇功能。 Metaphor and metonymy, which are usually treated as two independent cognitive mechanisms, are highly interactive to each other. This paper explores one kind of metaphor and metonymy interactive relations, i.e. metaphor from metonymy, and analyses the types, features and discourse functions of metaphor from metonymy in ancient Chinese poetry.
作者 高原
出处 《天津外国语大学学报》 2012年第6期1-7,共7页 Journal of Tianjin Foreign Studies University
基金 国家社会科学基金项目"中国古典诗词中的隐转喻现象"(09CYY003)
关键词 古典诗词 隐喻 转喻 来自转喻的隐喻 ancient poetry metaphor metonymy metaphor from metonymy
  • 相关文献

参考文献11

  • 1Black, M. More about Metaphor[A]. In A. Ortony (ed.) Metaphor and Thought[C]. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
  • 2Cohen, T. Metaphor and the Cultivation of Intimacy[J]. Critical lnquiry, 1978, (1).
  • 3Goossens, L. Metaphtonymy: The Interaction of Metaphor and Metonymy in Expressions for Linguistic Action[A]. In R. Dirven & R. Porings (eds.) Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast [C]. New York: Mouton de Gruyter, 2002.
  • 4Hartwell, P. Open to Language[M]. Oxford: Oxford University Press, 1982.
  • 5Orwell, G. Politics and the English Language[A]. In D. Lodge (ed.) 20th Century Literary Criticism[C]. London: Longman, 1972.
  • 6Radden, G. How Metonymic are Metaphors[A]. In R.Dirven & R. PSrings (eds.) Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast[C]. New York: Mouton de Gruyter, 2002.
  • 7高友工,梅祖麟.唐诗的魅力[M].李世耀译.上海:上海古籍出版社,1990.
  • 8格雷厄姆.中国诗的翻译[A].张隆溪.比较文学译文集[C].北京:北京大学出版社,1982.
  • 9廖可斌.古典审美理想的解体与中堂文学发展动向[A].燕园论诗-中国古代诗歌论集[C].北京:北京大学出版社,2010.
  • 10刘若愚.中国文学艺术精华[M].王振远译.合肥:黄山书社,1989.

共引文献4

同被引文献7

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部