英语轭制构式的“惯性压制^+”研究

A Study of the Inertia Coercion^+ of Zeugma

轭式搭配历来作为一种修辞手法为人们所关注,但从认知语言学角度用构式语法来研究的甚少。基于语料库分析把轭式搭配作为轭制构式来研究,并用惯性压制+对其分别从句法、语义和语用方面进行分析,从而得出其作为构式的惯性压制句法特点及凸显简洁的语用特点。

Zeugma has always been regarded as a kind of rhetorical device. Therefore, it hasn＇t been studied from the perspective of cognitive linguistics, let along from the aspect of construction grammar Thus, this paper, by regarding zeugma as a kind of construction （zeugmatic construction） on the basis of corpus analysis, adopts ~ ＋ a new model of inertia coercion to give a full account of zeugma in the perspective of syntax, semantics and pragmatics. As a result, zeugmatic construction has the feature of inertia coercion, prominence and conciseness.