海外中国学家中的“摩登教授”——简评李欧梵的文学与文化学研究

Leo Ou-fan Lee's Academic and Cultural Studies

李欧梵是近30年来对国内产生重要影响的海外中国学家之一,他的文学与文化学研究可谓多姿多彩。他有着深沉的人文关怀,活跃在多个领域,著作丰富多样,堪称多栖学人。他的三部代表作《中国现代作家的浪漫一代》、《铁屋中的呐喊——鲁迅研究》、《上海摩登——一种新都市文化在中国1930—1945》,都给文学界和文化学界带来新的研究热点。他的治学理念、研究方法,带有"狐狸型"学者的典型特点。他历经中西不同文化的冲击,在传统、现代、后现代的场域里游走,自安于文化"边缘人"的地位,拓展出一份拥有国际视野的洒脱大气。

In the last 30 years,Leo Ou-fan Lee is one of the most important overseas Chinese Sinologists.His academic and cultural studies is so varied and so colorful.He had a deep humanistic concern,participated actively in many fields,and published rich and diverse works,so he could be called as a multi-habitat scholar.His three representative books,The Romantic Generation of Modern Chinese Writers,Voices from the Iron House: A Study of Luxun,Shanghai Modern: The Flowering of a New Urban Culture in China,1930-1945',have brought new hot research topics to the academic and cultural circles.His academic ideas and research methods had the typical characteristics of the Fox Scholar.He experienced the impacts of Chinese and Western cultures,walked randomly in traditional,modern,postmodern fields,chosen the cultural marginal status,and developed an international perspective.