摘要
信物,作为男女恋人传达情意、私定终身的物件,从古到今,流传不断。在六朝至唐宋时期的小说中,爱情信物主要包含金银玉石首饰、日常生活用品、书信三大类,这些信物具有丰富的文化内蕴:它们不仅是人间男女爱情的传递者,也是异类姻缘的特殊物证;寄托着坚守誓言情感意义的同时也印证着落魄文人追求艳遇、财富的现实语境。在唐宋时期的一些小说中,信物成了贯穿整个故事的"功能性物件",具有彰显人物性格、推动故事情节发展的叙事意义。
Love tokens,as things of expressing feelings between men and women,hand down from ancient times to the present.They contained jewellery,supplies and letters which had rich cultural implication in stories of Six dynasties to Tang and Song dynasties.They were gatekeepers of lovers in the real world and the witness of alien marriage which expressed sincere feelings and reflected scholars’pursuit of wealth and love affairs.Love tokens became functional objects which had narration meaning of shaping character and promoting story development in some stories of Tang and Song dynasties.
出处
《学术界》
CSSCI
北大核心
2012年第11期176-182,286,共7页
Academics
基金
江苏省高校哲学社会科学基金项目"近代汉语同义连用现象研究"(项目编号:09SJB740012)
南京信息工程大学科研基金资助项目"中国古代寒食
清明节日民俗与文学研究"(项目编号:SK20100110)
关键词
六朝至唐宋小说
爱情信物
文化内蕴
叙事意义
stories of six dynasties to Tang and Song dynasties
love tokens
cultural implication
narration meaning
